| |
On the Sizes and Distances of the Sun and the Moon |
Aristarchus |
Greek-classical |
|
| پرسش و پاسخ |
Pursish va pāsukh |
Abū Jaʿfar Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Ṭūsī |
Persian-Farsi |
|
| قانون جزء التأليف لأقليدس |
Qānūn juzʾ al-taʾlīf li-Uqlīdis |
Abū al-Wafāʾ Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yaḥyá ibn Ismāʿīl ibn al-ʿAbbās al-Būzjānī |
Arabic |
|
| قانون لترحيل الشمس والقمر في المنازل ومعرفة أوقات الليل والنهار |
Qānūn li-tarḥīl al-shams wa-al-qamar fī al-manāzil wa-maʿrifah awqāt al-layl wa-al-nahār |
Ibn al‐Bannāʾ: Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿUthmān al-Azdī ibn al-Bannāʾal-Marrākushī |
Arabic |
|
| قانونچه |
Qānūnčah |
Sharaf al-Dīn Maḥmūd ibn Muḥammad ibn ʿUmar al-Jaghmīnī al-Khwārizmī |
Arabic |
|
| قصيدة في طلوع المنازل |
Qaṣīdah fī ṭulūʿ al-manāzil |
Abū Saʿīd Jābir ibn Ibrāhīm al-Ṣābīʾ |
Arabic |
|
| قصيدة في علم النجوم |
Qaṣīdah fī ʿilm al-nujūm |
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Ḥabīb al-Fazārī |
Arabic |
|
| قصيدة تقوم مقام الزيجات |
Qaṣīdah taqūm maqām al-zījāt |
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Ḥabīb al-Fazārī |
Arabic |
|
| قول أحمد ابن شاكر في تثليث الزاوية |
Qawl Aḥmad ibn Shākir fī tathlīth al-zāwiyah |
Banū Mūsá |
Arabic |
|
| قول في الضوء |
Qawl fī al-ḍawʾ |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في الجواب عن مسألة في المساحة |
Qawl fī al-jawāb <ʿan> masʾalah fī al-misāḥah |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في الكواكب الحادثة في الجوّ |
Qawl fī al-kawākib al-ḥādithah fī al-jaww |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في المكان |
Qawl fī al-makān |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في القرسطون |
Qawl fī al-qarasṭūn (Ibn al-Haytham) |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في بيان ما وهم فيه أبو نصر الفارابي عند شرحه الفصل السابع عشر من المقالة الخامسة من المجسطي و شرح هذا الفصل |
Qawl fī bayān mā wahama fīhi Abū Naṣr al-Fārābī ʿinda sharḥihi al-faṣl al-sābiʿ ʿashar min al-maqālah al-khāmisah min al-Majisṭī wa-sharḥ hadhā al-faṣl |
Najm al-Dīn Abū al-Futūḥ Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Sarī ibn al-Ṣalāḥ |
Arabic |
|
| قول في بيان ما وهم فيه أبو علي بن الهيثم في كتابه في الشكوك على أقليدس |
Qawl fī bayān mā wahama fīhi Abū ʿAlī ibn al-Haytham fī kitābihi fī al-shukūk ʿalá Uqlīdis |
Najm al-Dīn Abū al-Futūḥ Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Sarī ibn al-Ṣalāḥ |
Arabic |
|
| قول في بركار الدوائر العظام |
Qawl fī birkār al-dawāʾir al-ʿiẓām |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في حلّ شكوك حركة الإلتفاف |
Qawl fī ḥall shukūk ḥarakat al-iltifāf |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| قول في إيضاح الوجه الذي ذكر بطلميوس أنّ به إستخرج من تقدّمه مسيرات القمر الدوريّة وهي المستويّة |
Qawl fī īḍāḥ al-wajh alladhī dhakara Baṭlamyūs anna bihi istakhraja min taqaddamahu masīrāt al-qamar al-dawriyyah wa-hiya al-mustawiyyah |
Abū al-Ḥasan Thābit ibn Qurrah al-Ḥarrānī al-Ṣābiʾ |
Arabic |
|
| قول في إيضاح غلط أبي علي بن الهيثم في الشكل الأوّل من المقالة العاشرة من كتاب أقليدس في الأصول |
Qawl fī īḍāḥ ghalaṭ Abī ʿAlī ibn al-Haytham fī al-shakl al-awwal min al-maqālah al-ʿāshirah min kitāb Uqlīdis fī al-uṣūl |
Najm al-Dīn Abū al-Futūḥ Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Sarī ibn al-Ṣalāḥ |
Arabic |
|
