TEXT

al-Tadhkirah fī ʿilm al-hayʾah

Title (arabic)

التذكرة في علم الهيئة

Title (translit)

al-Tadhkirah fī ʿilm al-hayʾah

Author

Created

659H/1261J

Created in

Language

Arabic

Subject

Text type

First-order prose composition (or compilation) [matn]

Commented in

Dedicated to

Dedication

نريد أن نورد جملاً من علم الهيئة تذكرة لبعض الأحباب

Incipit

الحمد للّه مفيض الخير وملهم الصواب وصلواته علی محمّد المبعوث بفصل الخطاب وعلی آله خير آل وأصحابه خير أصحاب. نريد أن نورد جملاً من علم الهيئة تذكرة لبعض الأحباب ونسأل الله أن يوفّق لإتمامه إنّه الموفّق وإليه المآب. فلنورد ما قصدناه في فصول تشتمل عليها أربعة أبواب.

Explicit

فكان خمسة وعشرين ألف ألف وأربعمائة واثني عشر ألفاً وثمانمائة وتسعة وتسعين فرسخاً. ولنختم الكتاب هاهنا حامدين لله تعالى ومصلّين على نبيّه المصطفى والله حسبنا ونعم الوكيل.

Table of contents

0- الديباجة

1- الباب الأول: فيما يجب تقديمه

1.1- الفصل الأول: في ذكر ما يحتاج إلى معرفته مما يتعلق بالهندسيات

1.2- الفصل الثاني: في ذكر ما يحتاج في هذا العلم إلى تسليمه من الطبيعيات

2 - الباب الثاني: في هيئة الأجرام العلوية
أربعة عشر فصلاً

2.1- الفصل الأول: في استدارة السماء والأرض وكون الأرض عند السماء كمركز الكرة عند محيطها وكونها غير متحركة بالجملة

2.2- الفصل الثاني: فى ترتيب الأجرام ونضدها

2.3 - الفصل الثالث: في الدوائر العظمی المشهورة

2.4 - الفصل الرابع: في الأوضاع التي تحدث بسبب الحركتين الأوليين وأحوال الكواكب الثابتة

2.5 - الفصل الخامس: في إسناد بعض الحركات المختلفة في الرؤية إلی أصول تقتضي تشابهها

2.6 - الفصل السادس: في أفلاك الشمس وحركاتها

2.7 - الفصل السابع: في أفلاك القمر وحركاته

2.8 - الفصل الثامن: في أفلاك عطارد وحركاته الطولية

2.9 - الفصل التاسع: في أفلاك الكواكب الباقية وحركاتها الطولية

2.10 - الفصل العاشر: في عروض الكواكب الخمسة

2.11 - الفصل الحادي عشر: في الإشارة إلى حلّ ما ينحلّ من الإشكالات الواردة على حركات الكواكب المذكورة التي سبقت الإشارة إليها

2.12 - الفصل الثاني عشر: في اختلاف المَناظِر

2.13 - الفصل الثالث عشر: في اختلاف نور القمر وفي الخسوف والكسوف

2.14 - الفصل الرابع عشر: في النطاقات والاقترانات وأحوال الظهور والاختفاء

3 - الباب الثالث: في هيئة الأرض وما يلزمها بحسب اختلاف أوضاع العلويات

اثنا عشر فصلاً

3.1 - الفصل الأول: في جمل من هيئة الأرض وأحوالها

3.2 - الفصل الثاني: في خواصّ خط الاستواء

3.3 - الفصل الثالث: في خواصّ المواضع التي يكون لها عرض وتُسمّى بالآفاق المائلة

3.4 - الفصل الرابع: في خواصّ المواضع التي عرضها لا يجاوز تمام الميل الكلّي

3.5 - الفصل الخامس: في خواصّ المواضع التي يجاوز عرضها تمام الميل الكلي ولا يبلغ ربع الدور

3.6 - الفصل السادس: في خواصّ المواضع التي يكون عرضها ربعاً من الدور سواءً

3.7 - الفصل السابع في مَطالِع البروج

3.8 - الفصل الثامن: في مقادير الأيّام بلياليها

3.9 - الفصل التاسع: في الصبح والشفق

3.10 - الفصل العاشر: في معرفة أجزاء الأيام وهي الساعات وما يتركب من الأيام وهي الشهور والسنون

3.11 - الفصل الحادي عشر: في درجات ممرّ الكواكب بنصف النهار وطلوعها وغروبها

3.12 - الفصل الثاني عشر: في معرفة خط نصف النهار وسمت القبلة

4 - الباب الرابع: في معرفة مقادير الأبعاد والأجرام
سبعة فصول

4.1 - الفصل الأول: في مساحة الأرض

4.2 - الفصل الثاني: في معرفة أبعاد القمر من مركز العالم

4.3 - الفصل الثالث: في مقادير أقطار القمر والشمس والظل وأبعاد الشمس والظل عن الأرض

4.4 - الفصل الرابع: في مقدار جرم النيّرين

4.5 - الفصل الخامس: في سائر أبعاد الشمس وأبعاد السفليين وجرميهما

4.6 - الفصل السادس: في أبعاد الكواكب العلوية وأجرامها

4.7 - الفصل السابع: في بعد الثوابت وأجرامها وتمام القول في هذا الباب

 

Notes

There are at least 3 versions of the Tadhkira: the first was completed in 659/1261 in Marāgha; a second, which was read by Quṭb al-Dīn al-Shīrāzī to Ṭūsī, can be dated to ca. 667/1268; and the final (Baghdad) version was finalized a few months before Ṭūsī's death in Baghdad in 672//1274. For details, see Ragep (1993), pp. 70-75.

ismi_id

167570

Manuscript Witnesses

62 witnesses:

Literature References

Ragep, F. Jamil. 1993. Nasīr Al‐Dīn Al‐Ṭūsī's Memoir On Astronomy (Al‐Tadhkira Fī ʿilm Al‐Hayʾa). 2 vol.. New York: Springer‐Verlag.
İhsanoğlu, Ekmeleddin, and Boris Rozenfeld. 2003. Mathematicians, Astronomers And Other Scholars Of Islamic Civilisation And Their Works (7Th-19Th C.). Istanbul: Research Centre for Islamic History, Art, and Culture.

Pp. 216-17 (no. 606), A10.