| الكتاب الموسوم بالدوائر |
al-Kitāb al-mawsūm bi-al-dawāʾir |
Abū Saʿīd Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Jalīl al-Sijzī |
Arabic |
|
| رسالة في شرح جداول زيج زقوطو |
Risālah fī sharḥ jadāwil Zīj Zaqūṭū |
Abū Zayd ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī al-Rabīʿ al-Lijāʾī al-Fāsī |
Arabic |
|
| |
[Zīj for the Year 400 h.] |
Abū Naṣr Yaḥyá ibn Jarīr al-Takrītī |
Arabic |
|
| كتاب الأمطار |
Kitāb al-amṭār |
ʿAlī ibn Dāwūd |
Arabic |
|
| في عمل الأسطرلاب والعمل به |
Fī ʿamal al-asṭurlāb wa-al-ʿamal bihi |
Abū al-Qāsim Maslamah ibn Aḥmad al-Ḥāsib al-Faraḍī al-Majrīṭī |
Arabic |
|
| رسالة في المدخل إلى صناعة الموسيقى |
Risālah fī al-madkhal ilá ṣināʿat al-mūsīqá |
Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Isḥāq al-Kindī |
Arabic |
|
| شرح أصول أقليدس |
Sharḥ Uṣūl Uqlīdis |
Aḥmad ibn ʿUmar al-Karābīsī |
Arabic |
|
| في إخراج خطّ مستقيم إلى خطّ معطن من نقطة معطات بطريق التحليل والتركيب ووقوع النقط وتعديدها وإحداث الزاوية |
Fī ikhrāj khaṭṭ mustaqīm ilá khaṭṭ muʿṭan min nuqṭah muʿṭāt bi-ṭarīq al-taḥlīl wa-al-tarkīb wa-wuqūʿ al-nuqaṭ wa-taʿdīdihā wa-iḥdāth al-zāwiyah |
Abū Saʿīd Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Jalīl al-Sijzī |
Arabic |
|
| |
[Harmonics] |
Ptolemy, Claudius |
|
|
| مقالة في الحكم على المسائل المتخصّص بأحوال السائل |
Maqālah fī al-ḥukm ʿalaá al-masāʾil al-mutakhaṣṣaṣ bi-aḥwāl al-sāʾil |
Muḥyī al-Millah wa-al-Dīn Yaḥyá ibn Abī al-Shukr al-Maghribī al-Andalusī |
Arabic |
|
| |
[De motu octave sphere] |
Abū al-Ḥasan Thābit ibn Qurrah al-Ḥarrānī al-Ṣābiʾ |
Latin |
|
| كتاب العمل بالأسطرلاب |
Kitāb al-ʿamal bi-al-asṭurlāb (Bīrūnī) |
Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī |
Arabic |
|
| رسالة في معرفة سعة المشرق من غير إستخراج الميول الجزئية |
Risālah fī maʿrifah siʿat al-mashriq min ghayr istikhrāj al-muyūl al-juzʾiyyah |
Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Sulaymān al-Zahrāwī |
Arabic |
|
| رسالة إلى أبي محمد بن علي الحاسب في العمل بالأسطرلاب المسرطن |
Risālah ilá Abī Muḥammad ibn ʿAlī al-Ḥāsib fī al-ʿamal bi-al-asṭurlāb al-musarṭan |
Abū Saʿīd Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Jalīl al-Sijzī |
Arabic |
|
| عجائب الصناعي |
ʿAjāʾib al-ṣanāʿī |
Badīʿ al-Zamān Abū al-ʿIzz Ismāʿīl al-Razzāz al-Jazarī |
Persian-Farsi |
|
| مقالة في شكوك على بطلميوس |
Maqālah fī al-shukūk ʿalá Baṭlamyūs |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| رساله در صفت كره ى جديد |
Risālah dar ṣifat-i kura-yi jadīd |
Abū al-Qāsim al-Kirmānī |
Persian-Farsi |
|
| اصلاح المجسطي |
Iṣlāḥ al-Majisṭī (Jābir ibn Aflaḥ) |
Abū Muḥammad Jābir ibn Aflaḥ |
Arabic |
|
| رسالة في المرايا المحرقة |
Risālah fī al-marāyā al-muḥriqah |
Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Isḥāq al-Kindī |
Arabic |
|
| |
[On a Solar Eclipse] |
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Yūsuf ibn Aḥmad ibn Muʿādh al-Jayyānī |
Arabic |
|
