| مقالة في عمل مخمّس في مربّع |
Maqālah fī ʿamal mukhammas fī murabbaʿ |
Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham al-Baṣrī al-Miṣrī |
Arabic |
|
| ترجمة الملخّص في علم الهيئة |
Tarjamat al-Mulakhkhaṣ fī ʿilm al-hayʾah [P] (Hamzah b. Ḥājī b. Sulaymān) |
Hamzah ibn Ḥājjī ibn Sulaymān |
Persian-Farsi |
|
| معارج الفكر الوهيج في حلّ مشكلات الزيج |
Maʿārij al-fikr al-wahīj fī ḥall mushkilāt al-Zīj |
Muḥammad ibn Abī Bakr al-Fārisī |
Arabic |
|
| |
Kēthābā dē-zīg dē-sharwāyē |
Barhebraeus: Jamāl al-Dīn Abū al-Faraj Yūḥannā Ghrīghūriyūs ibn Tāj al-Dīn Tūmā al-Malaṭī ibn al-ʿIbrī |
Syriac |
|
| تعليل للزيج الخوارزمي |
Taʿlīl li-al-zīj al-Khwārizmī |
Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn Kathīr al-Farghānī |
Arabic |
|
| مختصر در علم حساب |
Mukhtaṣar dar ʿilm-i ḥisāb |
Maḥmūd ibn Muḥammad ibn Muḥammad ibn Qiwām al-Qāḍī al-Wālishtānī al-Harawī (al-Hirawī) |
Persian-Farsi |
|
| كتاب الأنواء |
Kitāb al-anwāʾ |
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Ziyād al-Kūfī al-ʿArabī |
Arabic |
|
| وصف تمويه أبي الجود محمد بن أبي الليث في أمر ما قدّمه من المقدّمتين لعمل المسبّع |
Waṣf tamwīh Abī al-Jūd Muḥammad ibn Abī al-Layth fī amr mā qaddamahu min al-muqaddimatayn li-ʿamal al-musabbaʿ |
Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn Hishām al-Sabtī al-Lakhmī |
Arabic |
|
| مقدمة لصناعة آلة تعرف بها الأبعاد |
Muqaddimah li-ṣināʿah ālah tuʿraf bihā al-abʿād |
Aḥmad ibn Ibrāhīm al-Sanjarī |
Arabic |
|
| كتاب الأزمنة |
Kitāb al-azminah |
ِAbū Zakariyyāʾ Yuḥannā ibn Māsawayh |
Arabic |
|
| زيج لجمال الدين |
Zīj li-Jamāl al-Dīn |
Jamāl al-Dīn Abū al-Qāsim ibn Maḥfūẓ al-Baghdādī |
Arabic |
|
| نزهة [زبدة] الحدائق |
Nuzhat [Zubdat] al-ḥadāʾiq |
Ghiyāth al-Dīn Jamshīd ibn Masʿūd ibn Maḥmūd al-Kāshī [al-Kāshānī] |
Arabic |
|
| كتاب الهيئة |
Kitāb al-hayʾah (Ibn Bājjah) |
Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥyá ibn al-Ṣāʾigh al-Tujībī al-Andalusī al-Saraqusṭī |
Arabic |
|
| |
[Aristotle's Physics translation] |
|
Arabic |
|
| قول قي ثبت الخطأ والتصحيف العرضين في جداول المقالتين السابعة والثامنة من كتاب المجسطي وتصحيح ما أمكن تصحيحه من هذا |
Qawl fī thabt al-khaṭaʾ wa-al-taṣḥīf al-ʿariḍayn fī jadāwil al-maqālatayn al-sābiʿah wa-al-thāminah min kitāb al-Majisṭī wa-taṣḥīḥ mā amkana taṣḥīḥuhu min hadhā |
Najm al-Dīn Abū al-Futūḥ Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Sarī ibn al-Ṣalāḥ |
Arabic |
|
| كتاب الجبر والمقابلة |
Kitāb al-jabr wa-al-muqābalah |
Abū al-Faḍl ʿAbd al-Ḥamīd ibn Wāsiʿ ibn Turk al-Khuttalī al-Ḥāsib |
Arabic |
|
| |
[Commentary on Ptolemy's Tetrabiblos] |
Ibrāhīm ibn al-Ṣalt |
Arabic |
|
| رساله ادوار |
Risālah-i adwār (Ibn Sīnā) |
Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn Sīnā |
Persian-Farsi |
|
| كتاب المناظر لأقليدس |
Kitāb al-manāẓir li-Uqlīdis |
Euclid |
Arabic |
|
| الأشكال الشاهيّة في العمل بالمقنطرات |
al-Ashkāl al-shāhiyyah fī al-ʿamal bi-al-muqanṭarāt |
Zayn al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿAbd al-Raḥīm al-Mizzī al-Ḥanafī |
Arabic |
|
