Taḥrīr Uṣūl al-handasaẗ li-Uqlīdis (Ṭūsī)_Berlin_Staatsbibliothek (Berlin)_Ms. or. fol._256

This is a strikingly beautiful witness: folios 1b and 2a are framed with gold bars; the frontispiece (f. 1b) uses red and blue ink for its background; and there is gold ornamentation between each line. Throughout, the mathematical figure lines are drawn in gold, and red ink is used for labels, headings, and so on. An English note at the end of the codex states that this copy was for Sir John Murray, and it is comprised of 15 treatises, 468 diagrams, and according to a copy of Ṯābit. The original witness ends on f. 229a and bears a completion date of Šaʿbān 646 [=1248]. Another edition follows (ff. 229a-233a) beginning:
وجد في بعض النسخ اقليدس ... زيادة هذا الشكل كل مخمس متساوي الاضلاع والزوايا في دايرة مربع نصف قطرها الخ Its explicit (f.232b) states: تمت الكلام علي التمام والصلوة الخ and the colophon informs us that this was completed Friday, Jumādỳ I 1211 [=1796] by Šāh ʿAbd al-ʿAzīz Buḫārī.

Incipit

[fol.1b] الحمدُ لله الذي منه الابتداءِ واليه الانتهاءِ وعنده حقايق الانباءِ وبيده ملكوة الاشياء ... وبعد فلمّا فرغت عن تحرير المجسطي رايت ان اخر كتاب اصول الهندسة والحساب المنسوُب الي اقليدس الصوري بايجاز غير محل (الخ)

Explicit

[fol.229a] ... فان كل واحد منها بعدة قواعد الاخر والبيان قريب من بيانه واذا فقنى الله تعالى فى تحرير هذا الكتاب حسب ما قصدته فلاختمه بحمده انه خير موفق ومعين

Table of contents

1b	incipit page
2a	1- المقالة الأولي [47 figures; +1 Ṯābit ]
43a	2- المقالة الثانية [14 figures]
52b	3- المقالة الثالثة [35 figures; +1 Ṯābit]
72b	4- المقالة الرابعة [16 figures]
83a	5- المقالة الخامسة [25 figures]
95a	6- المقاله السّادسة [32 figures; +1 Ṯābit]
114a	7- المقالة السّابعة [39 figures]
124b	8- المقالة الثامنة [25 figures; + 2 Ṯābit]
132a	9- المقالة التاسعة [38 figures]
140b	10- المقالة العاشرة [105 figures; + 4 Ṯābit]
172a	11- المقالة الحاديه عشر [41 figures]
190a	12- المقاله الثانيه عشر [15 figures]
203b	13- المقاله الثالثه عشر [21 figures]
220a	14- المقالة الرابعة عشر [10 figures]
226b	15- المقاله الخامسة عشر [6 figures]
229a	explicit page

ismi_id

59535

Digitalization

See scanned images

References

Ahlwardt, Wilhelm. Verzeichnis Der Arabischen Handschriften. Handschriften-Verzeichnisse Der Königlichen Bibliothek Zu Berlin. 10 vol. Hildesheim; New York: Georg Olms.

Vol. 5, pp. 311-12 (no. 5918).