WITNESS

Kitāb al-tafhīm li-awāʾil ṣināʿat al-tanjīm_Berlin_Staatsbibliothek (Berlin)_Petermann I_67

Exemplar of

Author

Codex

Collection

Repository

Other Identifiers

Ahlwardt: 5665

Folios

1a-119b

Copyist

Copied

833H/1430J

Script

Naskh

Lines per page

19

Notes

This15th-century witness is incomplete; it is missing about 30 folios: 6ff in the beginning; 3ff after f. 19; 7ff after f. 20; and 15ff after f. 105. On the other hand, it contains numerous geometrical drawings, diagrams and tables (in black and red ink), but few corrections and marginal notes.The treatise ends on f.119b; and the colophon provides the title "Kitāb al-tafhīm li-awāʾil ṣināʿat al-tanjīm" and the name of the copyist ʿAbd Allāh ibn Yaḥyá ibn ʿAbd Allāh al-Daraqanī [or Zaraqanī; Razaqanī] al-Ḥasanī al-Dāwūdī, who states he transcribed the work for himself (ʿallaqahu li-nafsi-hi), and gives the date Sunday, the end of Dhū al-Qaʿdah 833 [late August 1430].

Colophon

تم کتاب التفهيم لاوائل صناعة التنجيم وذلک في يوم الاحد سلخ شهر ذوالقعدة من سنة ثلثة وثلثين وثمانماية غلقه تنفسه ... اضعف عباد الله تعالی واحوجهم الی رحمته العبد الفقير الی الله تعالی عبد الله بن يحيی بن عبد الله الزرقني/الرزقني الحسني الداوودي ونستعيد بالله من الزلل ونسأله الفوفيق للعلم والعمل والصلاة علی محمدٍ سيد المرسلين وعلی جميع الانبياء والشهدا والصالحين صلاةً دايماً باقيقةً الی ابد الابدين ودهر الداهرين امين اللهم امين

Incipit

من قسمه الرابع علی الثالث. ما المقدم والتالي. المقدم هو الذي يذکر اولاً من مقداري النسبة وينسب الی التالي والتالي هو الذي يذکر اخيراً وينسب اليه المقدم.

Explicit

ومن تعداها فقد عرض نفسه هـ وصناعته لما بلغت اليه الآن من السخر والاستهزاء فقد حملها المنتسبون اليها فضلاً علی المنتفين عنها والله المستعان

ismi_id

172845

Digitalization

References

Ahlwardt, Wilhelm. Verzeichnis Der Arabischen Handschriften. Handschriften-Verzeichnisse Der Königlichen Bibliothek Zu Berlin. 10 vol.. Hildesheim; New York: Georg Olms.

Vol. 5, p. 150 (no. 5665).