TEXT
Iṣlāḥ kitāb Mānālāʾūs fī al-kuriyyāt
| Title (arabic) |
إصلاح كتاب مانالائوس في الكريّات
|
| Title (translit) |
Iṣlāḥ kitāb Mānālāʾūs fī al-kuriyyāt
|
| Alias |
Iṣlāḥ kitāb Mānālāʾūs fī al-kuriyyāt
|
| Author |
|
| Language |
Arabic
|
| Subject |
|
| Text type |
Corrected Text [islah]
|
| Version of |
|
| Notes |
There is controversy regarding the translation that is the basis of Ibn ʿIrāq's correction. Sidoli [2019], following Krause [1936], has maintained that the source is the now lost translation by Isḥāq b. Ḥunayn, whereas Rashed/Papadopoulos [2017] claim the source to be the equally lost translation by Abū 'Uthmān al-Dimashqī with the corrections by Yūḥannā. |
| ismi_id |
59222
|
Literature References
Abū-Naṣr-ʿIrāq, Manṣūr. 1948. Rasāʾil Abī Naṣr Manṣūr B. ʿIrāq Ilá Al-Bīrūnī. Hyderabad, Deccan: Osmania Oriental Publications Bureau.
Krause, Max. 1936. Die Sphärik Von Menelaos Aus Alexandrien in Der Verbesserung Von Abū Naṣr Manṣūr b.’Alī B. ’Irāq. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.