TEXT
Khulāṣat al-hayʾat [T]
| Title (arabic) |
خلاصة الهيئة
|
| Title (translit) |
Khulāṣat al-hayʾat [T]
|
| Alias |
Risāla-yi hayʾat
|
| Author |
|
| Created |
1549 CE/ 0955 AH
|
| Language |
Turkish (Ottoman pre-1839)
|
| Subject |
|
| Text type |
Translation
|
| Translation of |
|
| Dedicated to |
|
| Notes |
Saydī ʿAlī Raʾīs's work is an extended Turkish rendition of Qūshjī's Risālah dar ʿilm al-hayʾah. He was well aware of al-Fatḥiyya, and in fact used Mīrim Čelebī's commentary. Indeed, some secondary sources misidentified Ḫulāṣat al-hayʾa as a translation of al-Fatḥiyya. |
| ismi_id |
528947
|
Literature References
Umut, Hasan. 2019. “Theoretical Astronomy in the Early Modern Ottoman Empire: ʿAlī Al-Qūshjī’s Al-Risāla Al-Fatḥiyya”. Institute of Islamic Studies. Montreal, Quebec: McGill University.
Rozenfeld, Boris, and Ekmeleddin İhsanoğlu. 2003. Mathematicians, Astronomers and Other Scholars of Islamic Civilisation and Their Works (7th-19th c.). Istanbul: Research Centre for Islamic History, Art, and Culture.
P. 325 (no. 977), A1, A3.
İhsanoğlu, Ekmeleddin. 1997. Osmanlı Astronomi Literatürü Tarihi [History of Astronomy Literature During the Ottoman Period]. Osmanlı Bilim Tarihi literatürü. Istanbul: İslâm Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA).
Vol. 1, pp. 141-42 (no. 71), 1.
King, David. 1986. A Survey of the Scientific Manuscripts in the Egyptian National Library. Winona Lake, IN: Eisenbrauns; The American Research Center in Egypt.
P. 171 (H11), 1.2.17. Misidentified as a translation of al-Fatḥiyya