TEXT

Iṣlāḥ kitāb Manālāwus fī al-ashkāl al-kuriyyah (Māhānī)

Title (arabic)

إصلاح كتاب منالاوس في الأشكال الكريّة

Title (translit)

Iṣlāḥ kitāb Manālāwus fī al-ashkāl al-kuriyyah (Māhānī)

Alias

Iṣlāḥ kitāb Manālāwus fī al-aškāl al-kuriyyaẗ

Author

Language

Arabic

Subject

Text type

Corrected Text [islah]

Other versions

Translation of

Notes

There is uncertainly concerning which translation of Menelaus' Spherics Māhānī may have used. We here follow Sidoli's argument [2019] that its likely source was the anonymous translation recently edited by Rashed/Papadopolulos [2017]. Rashed/Papadopolulos hold that this anonymous translation is not related to the Māhānī "correction."

ismi_id

117208

Literature References

Sidoli, Nathan. 2019. “Review of Menelaus’ ‘Spherics’: Early Translation and Al-Māhānī Al-Harawī’s Version, by Roshdi Rashed and Athanase Papadopoulos”. Aestimatio 14: 14-21.
Rashed, Roshdi, and Athanase Papadopolulos. 2017. Menelaus’ Spherics: Early Translation and Al-Māhānī Al-Harawī’s Version. Berlin; Boston: De Gruyter .
Sidoli, Nathan, and Takanori Kusuba. 2014. “Al-Harawī’s Version of Menelaus’ Spherics”. Suhayl, 149-212.
Rozenfeld, Boris, and Ekmeleddin İhsanoğlu. 2003. Mathematicians, Astronomers and Other Scholars of Islamic Civilisation and Their Works (7th-19th c.). Istanbul: Research Centre for Islamic History, Art, and Culture.

P. 43 (no. 82), M5.